Traduire espagnol arabe حكم المباراة

espagnol

arabe

¿Puedo conocer a un árbitro? Claro.

أيمكنني أن أقابل حكم المباراة؟
¡Se acabó! El árbitro detiene el combate.

الحكم يوقف المباراة
Era referee cuando lo vi, buen tipo.

كان حكم مباراة آخر مرة رأيته, إنه شخص جيد
El árbitro intervino para detener el juego.

الحكم تدخل ليوقف المباراه لبعض الوقت
¿Por qué dijiste que estaba fuera, arbitrucho?

لماذا أقصيتني من المباراة أيها الحَكم؟
Para qué tienes una pelea, sería mejor sin guantes.

أريد ان تكون المباراة بدون حكم .. وبدون قفازات فقط يضربون بعضهم
No sé qué partido están viendo los árbitros, pero es evidente que éste no.

.. لا أعرف أى مباراة يشاهدها الحكم ولكن من الواضح بأنها ليست هذه المباراة
Sí, tengo la tonta idea que podría ser el chico que trabaja en Foot Locker.

مازلتُ مُصِرّا أنه ربما كان مجرّد فتى !(يعمل فى محلات (فوت لوكر (سلسة محلات عالمية مختصة فى الاحذية والملابس الرياضية و(لينى يقصد أن الحكم كان مجرّد فتى سرق ملابس حكم ونزل إلى المباراة